Brasilien in der deutschen Presse (01.12.) – 01.12.2022

Brasilien in der deutschen Presse (01/12) – Der Fall der Mauer im Capitólio (MG), Pelés Gesundheit und die Debatte um ethnografische Museen und die Rückgabe von Objekten in Herkunftsländer wie Brasilien waren Themen deutscher Medien. .de – Geologe: Tödlicher Erdrutsch hätte verhindert werden können (10.01.)

Es häufen sich die Vorwürfe, dass eine schwere Tragödie rund um die Capitolia (Bundesstaat Minas Gerais) hätte verhindert werden können.

Professorin Maria Parisi vom Institut für Geologie der Bundesuniversität Minas Gerais (UFMG) sagte dem Nachrichtenportal O Tempo zu den Bildern der Mauer, von der das Todesfragment fiel: „Wir haben bereits Bruchsysteme gesehen.“

Die Lehrerin fügte hinzu, dass es noch einen horizontalen Bruch in der Wand gebe. Laut Parisi lassen die Brüche mehr Wasser eindringen, was schließlich dazu führte, dass sich der Block löste. Sein Fazit: „Dieser Bereich war schon störanfällig.“

Der Geologe plädierte für eine „ständige Kontrolle“ der Felswände in einer wasserreichen Region. „Solche Tourismusaktivitäten müssen durch einen geologischen Bericht belegt werden“, sagte Parisi. Nach den Ergebnissen der Analysen wäre es erforderlich, die Blöcke zu entfernen, damit sie die Besucher des Komplexes nicht gefährden.

Sie bat auch um eine Distanzzone für die Felsen. „Es muss einen Mindestabstand zwischen dem Schiff und den Felsen geben. Es ist ein Phänomen geworden, das wieder passieren kann. So nah können die Schiffe nicht herankommen.“

Die brasilianische Marine hat bereits eine Untersuchung eingeleitet, um die Ursachen des Einsturzes zu ermitteln. Die Tests sollen auch klären, ob sich Motorboote witterungsbedingt über den See bewegt haben könnten. Der Zivilschutz warnte vor heftigen Regenfällen.

SportBild – Das ist Peles wahre Situation (01.12.)

Pele (81) beobachtet täglich den Atlantik. Der größte Fußballspieler aller Zeiten verbringt seinen Ruhestand im brasilianischen Alltagsresort Guarujá. Sein Hauptsitz, den er nur selten verlässt, befindet sich an der majestätischen 1,8 km langen Praia de Pernambuco. Pelé, einer der größten Sportler des letzten Jahrhunderts, leidet physisch und emotional, weil seine Krankenakte immer dicker wird.

Während seiner einzigartigen Karriere hat Pele die Welt mit Tricks und Toren verzaubert. Sein Lachen war ansteckend und brachte die ganze Welt in gute Laune.

Doch sein Gesundheitszustand verschlechterte sich im Laufe der Jahre.

Heute verlässt Pele kaum noch das Haus, da seine Krankheiten auch seinen psychischen Zustand beeinträchtigen. Leute, die ihn seit vielen Jahren beobachten, sagen sogar, dass Pele sich oft fragt, wie viel Zeit ihm noch bleibt, besonders wenn immer mehr Menschen um ihn herum sterben. Am 26. Dezember war es Dorval, sein ehemaliger Kollege aus der berühmten Santos-Zeit, im Alter von 86 Jahren. Im März 2020 verlor Pele seinen damals 77-jährigen Bruder Zoca, der an Prostatakrebs litt.

Edinho, 51, der Sohn von Pele, spricht deshalb sogar über die Depression, die er bei seinem Vater sehen würde: „Stellen Sie sich vor, er ist ein König, er war schon immer eine so imposante Figur und kann heute nicht mehr gerade gehen. .. sie schämen sich sehr, sie schämen sich sehr dafür.“

Süddeutsche Zeitung – Rückkehr ist nicht die einzige Lösung (10/01)

Am 2. September 2018 stieg die Bedeutung von Sammlungen aus Brasilien heute und in europäischen Museen aus dramatischen Gründen. An diesem Tag begann das Nationalmuseum in Rio de Janeiro zu brennen. Die meisten der 20 Millionen Gegenstände gingen bei den Flammen verloren. Viele Gegenstände aus den Gesellschaften der Ureinwohner Südamerikas, die seit der Eröffnung des Museums im Jahr 1818 gesammelt wurden, sind für immer verloren.

Die Zerstörung des weltweit größten Archivs der brasilianischen indigenen Kultur und Geschichte war nicht nur ein verheerender Schlag für indigene Gruppen, die diese Materialien nutzten, um Informationen über ihre Vorfahren zu erhalten. Es war auch ein großer Verlust für die Welt und für das, was als „Welterbe“ bezeichnet wird. Angesichts dieser Tragödie wird es immer schwieriger, die Geschichte dieser ethnischen Gruppen und ihre kulturellen Praktiken zu bewahren und zu verstehen sowie die Geschichte Brasiliens und ihrer globalen Verstrickungen zu rekonstruieren.

Was soll mit den in Europa intakt gebliebenen Sammlungen geschehen? In Deutschland hat die Debatte um ethnografische Museen zu einem grundlegenden Wandel der öffentlichen Aufmerksamkeit für diese Institutionen geführt. Eifrige Diskussionen über die deutsche Kolonialgeschichte und die mögliche Restitution von Objekten und menschlichen Überresten haben diese vernachlässigten Themen in den Vordergrund gerückt.

Die Debatte war produktiv und wichtig, führte aber auch zu einer Polarisierung, die die Aufmerksamkeit vom ursprünglichen Zweck ethnografischer Sammlungen und Museen sowie von deren Bedeutung für die Zukunft leicht ablenkte.

Bis heute sind ethnographische Sammlungen reich an Entdeckungswissen, ähnlich wie bei archäologischen Stätten.

Was ist also zu tun? Zunächst muss anerkannt werden, dass Objekte, die europäische Sammlungen integrieren, mehr können, als nur eurozentrische Konzepte zu autorisieren. Es bedeutet auch, sich von der Vorstellung zu verabschieden, dass diese Sujets nur dazu dienen, museale Erzählungen oder politische oder wissenschaftliche Debatten zu illustrieren. Für Meetings gilt es, Räume zu schaffen, in denen darüber spekuliert werden kann, in denen Raum für Entdeckungen ist und in denen vorwärts und nicht nur rückwärts gedacht werden kann.

Mit anderen Worten: Museen sollten Wissenswerkstätten sein. Es sollen Orte sein, an denen Dinge, die nie nur „ethnografische Objekte“ waren, gefunden und hinterfragt werden können, um ihre allumfassenden Qualitäten zu offenbaren – als Lebewesen, Zeugen schöpferischen Ausdrucks, als Teil materieller Archive.

rk (ots)

Gertraud Beck

„Fernsehfreak. Freundlicher Autor. Bierkenner. Unverschämter Verfechter der sozialen Medien.“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.